特葉玉蝶

景天科

學名:Echeveria runyonii Rose 'Topsy Turvy'

英名:Topsy Turvy Echeveria

別名:反葉玉蝶

icon
簡介 Description

石蓮屬多年生常綠植物,其原種產於墨西哥,本種是葉片反卷的園藝品種。匙形葉蓮座狀排列,株徑約10cm,葉表面附有一層厚厚的白粉是為了抵禦強烈的陽光。

A perennial evergreen plant in the genus Echeveria, the parent plant is native to Mexico. This is a cultivar with outward-curling leaves. The spoon-shaped leaves are arranged in a rosette shape with a diameter about 10 cm. A thick layer of white powder attached to the leaf surface is to resist against strong sunlight.

icon
栽培 Cultivation

栽培:全日照環境下可生長良好,不過仍以春秋兩季涼爽的季節較好,炎夏時切勿讓植株過度曝曬,日照充足情況下葉緣呈現淡粉色,種植時選擇排水透氣的介質,太濕潤會導致植株腐爛。繁殖可採用頂芽扦插,生長良好時在底部會孕育出一圈新芽,等到有硬幣大小即可割下種植。主要蟲害是介殼蟲,一經發現應立即用毛刷清除或做枝葉修剪。

The plant enjoys full-sun environments but grows better in cooler seasons - spring and autumn. Do not over expose plants to sunlight during summer; the leaf margin appears light pink with sufficient sunshine. Select well-drained and breathable medium for plantation as wet soil will cause roots rotting. It can be reproduced by top bud cutting, new shoots will develop at the bottom if growing well and could be cut off for replantation when they grow up to the size of a coin. The most common pest is scale insect, advised to remove the insects immediately with a brush or cutting off the branches and leaves once they are found.

icon
應用 Application

葉片造型特殊,適合單盆種植或與其他多肉植物組合設計。葉片白粉觸摸易被括下痕跡,栽培時要注意以免影響美觀。

Valued for the unique blade shape, it’s suitable for single pot planting or combination with other succulents. The whitish powder on the leaf surface will be scratched off if the leaves are touched, which requires attention during cultivation to maintain the appearance.